Regulations of Zhuhai Municipality on environmental protection

& nbsp; first protects and improves the living environment and the ecological environment, promote the construction of ecological civilization, to promote economic and social sustainable development, according to the law of the people's Republic of China Environmental Protection Law "and other laws and regulations, combined with the actual city, the enactment of this Ordinance.
  second of these Regulations shall be applicable to the environmental protection and related administrative activities within the administrative area of this Municipality.
& nbsp; the third article of this Ordinance environment, refers to influence human survival and development of all kinds of natural and through artificial modification of natural factors of overall, including air, water, oceans, land, minerals, forests, wildlife and natural sites, cultural relics, nature reserve, scenic areas, urban and rural areas.
& nbsp; four of the city adhere to equal emphasis on environmental protection and economic and social development, the implementation of the integrated decision-making of environment and development, promote clean production, promote the recycling economy, building a resource-saving and environment-friendly society to achieve the unity of economic benefits, social benefits and environmental benefits.
  the fifth Municipal People's Government shall implement unified leadership over the work of environmental protection, and shall be responsible for organizing the implementation of these regulations. The municipal, District People's governments according to the environmental protection planning formulated term of environmental protection objectives and annual implementation plan, to strengthen the ability construction of the administrative department of environmental protection at the same level, causes it to adapt with the national, the province to develop the ability of construction standards.
& nbsp; area (including economic function district) responsible for the environmental protection work within their respective jurisdictions, environmental protection should be incorporated into the performance assessment content, implementation of environmental protection examination unqualified veto system, the environmental quality of the leadership responsibility system, the implementation of term and annual environmental protection objectives and tasks, the environmental quality to achieve the required standards.
  sixth municipal environmental protection department of the municipal environmental protection work to implement unified supervision and management.
  the competent department of environmental protection in the area of environmental protection of the jurisdiction of the implementation of the supervision and management, the business of the municipal environmental protection department under the guidance of the department.
The relevant administrative departments of the & nbsp; Article 7 planning, land, construction, public security, industry and commerce, water supply, sanitation, marine, agricultural, transportation and other government within the scope of their duties, do according to the law of environmental protection work.
& nbsp; eight of the city government in making major decisions related to economic construction and social development of the urban planning, the old city old village transformation, industrial park construction, we must demonstrate the impact on the environment and demonstration results should be as an integrated decision-making important basis.
& nbsp; Article 9 all units and individuals have enjoy a good environment, participation in environmental protection, of knowing environmental information, supervision of the environmental protection work, report and accuse damage behavior of environmental rights.
  all units and individuals have the obligation to protect the environment and prevent pollution.
& nbsp; the people's governments at various levels shall extensive environmental publicity and education, popularize environmental protection knowledge, enhance their awareness of environmental protection, encourage environmental protection science and technology research, promotion of advanced environmental protection technology and materials, and promote the development of environmental protection industry, green industry, advocate green consumption, to encourage the production and marketing of energy-saving and environmental mark product.
  each news media should carry out free environment protection public welfare propaganda.
Eleventh People's governments at various levels shall give recognition and reward to units and individuals that have made outstanding achievements in environmental protection work.
 
Second chapter environmental protection planning
 
  twelfth environmental protection planning is the basic basis for the ecological environment protection and pollution control, all kinds of development and construction activities must meet the requirements of environmental protection planning.
& nbsp; Article 13 municipal environmental protection departments shall, jointly with the relevant administrative departments of this Municipality shall organize formulation of the municipal environmental protection planning and related environmental protection special planning, with the consent of the provincial people's government environmental protection departments to review, submitted to the Municipal People's Government approved for implementation.
& nbsp; district environmental protection departments shall, according to the city environmental protection planning and related environmental protection special planning, combined with the reality, in conjunction with the relevant administrative departments in the formulation of the district environmental protection planning, and approved by the municipal environmental protection departments to review, submitted to the District People's Government approved the implementation of.
  environmental protection planning should be included in the city, district national economic and social development planning, urban master plan.
  fourteenth environmental protection departments according to the needs, can be carried out on Revision of environmental protection planning. The revision of the contents shall not be less than the approval of the people's government at a higher level of environmental protection planning requirements, and in accordance with the provisions of the approval procedures.
  fifteenth governments at all levels shall guarantee the local planning, environmental protection zone, the revision of the funds needed.
& nbsp; Article 16 environmental protection planning and the preparation or revision shall be held by argument, hearings and other forms to solicit opinions. Environmental protection planning and approval documents shall be accompanied by a description of the adoption of public opinion.
  the approved environmental protection plan shall be announced to the public.
& nbsp; Article 17 municipal environmental protection departments to participate in the preparation of the overall urban planning; in conjunction with the relevant administrative departments of the preparation of the city surface water environmental function zoning, environmental air quality function zoning, urban regional noise standards applicable zoning, offshore environmental function district row environmental function zoning, after being approved in accordance with the law promulgation and implementation.
& nbsp; Article 18 the people's governments at all levels and the relevant administrative department organization regional development and construction, urban layout and industrial structure adjustment, it shall comply with the requirements of the environmental function zoning.
Environmental quality is not up to the requirements of environmental function zoning, the people's governments at all levels should be limited to regional environmental comprehensive improvement. Comprehensive rectification period, the competent department of environmental protection to suspend approval in the region to increase the total discharge of pollutants or has a greater impact on the construction project environmental impact assessment document on the ecological environment, but in order to protect and improve the environment for the construction of the project except.
 
The third chapter is the supervision and management of pollutant discharge
 
& nbsp; Article 19 municipal environmental protection departments responsible for the city's environmental quality monitoring and pollution source monitoring, the maritime administrative department of the city is responsible for the city's marine environmental quality monitoring, according to the national environmental monitoring technical specifications for monitoring, the construction of environmental monitoring network.
  twentieth the city has gradually implemented the automatic monitoring of pollution sources. By the environmental protection department of the competent authorities to determine the sewage shall be in accordance with the provisions of the installation of automatic monitoring equipment and pollution sources and the automatic monitoring system for pollution sources. The specific scope and management measures of automatic monitoring shall be prescribed by the competent department of environmental protection in the city.
& nbsp; polluters should ensure the normal operation of the automatic monitoring equipment, shall not be idle, dismantle, modification, automatic monitoring equipment damage or deliberately causing the monitoring data and the actual pollution situation does not match. Automatic monitoring equipment can not be normal operation, the sewage should be immediately repaired and to the environmental protection department report.
& nbsp; source of pollution automatic monitoring equipment conform to the relevant regulations and under the conditions of normal operation of the data, after the approval of the competent department of the environment protection can be as the basis for the implementation of environmental supervision and management.
& nbsp; Article 21 for the discharge of pollutants not to implement automatic monitoring or contamination is not within the scope of automatic monitoring, the polluters should be in accordance with the requirements of the competent department of environmental protection for environmental monitoring and provide monitoring data.
  twenty-second polluters shall establish a responsibility system for environmental protection and environmental management accounting. Environmental management ledger shall contain the environmental protection facilities operation and maintenance situation and main parameters, pollutant emissions and related monitoring data.
  twenty-third environmental protection department and the statistical administrative department in accordance with the provisions of the jurisdiction of the area of environmental statistics.
& nbsp; polluters should be in accordance with the provisions of the state and the province, accurately and timely reporting of environmental statistics, not false report, or refusing to report, statisticians, omission.
  twenty-fourth the city according to law to implement the planning environment impact assessment system and the construction project environmental impact assessment system.
& nbsp; Article 25 planning units, construction units in the project or the entrusted by the environmental impact assessment agencies in the environmental impact assessment shall the survey of public opinion and expert consultation, discussion, demonstration or hearings and other means to solicit the public opinions.
  the competent department of environmental protection, the competent department in charge of marine administration shall adopt the form of public knowledge to listen to public opinion after the acceptance of the environmental impact assessment document in accordance with the law. When necessary, the public opinion can be verified.
& nbsp; Article 26 quasi in residential areas, schools, offices, hospitals and other environmentally sensitive areas set up possible fume, foul smell, noise, vibration, thermal pollution and other pollution of the construction project, the construction unit should put forward measures for the effective protection of the surrounding environment in the environmental impact assessment, the competent department of environmental protection law to be reviewed.
  after the completion of the twenty-seventh construction projects, the construction unit shall apply to the competent department for approval of the environmental impact assessment document of the project for the construction of the completion of the environmental protection acceptance.
  the main project shall not be formally put into production or use without the approval of the environmental protection acceptance or acceptance of the completion of the construction project.
& nbsp; Article 28 of the construction project in accordance with the environmental impact assessment document approval opinions requires trial production or trial operation, the construction unit shall be to the approval of the administrative department in charge of the project environmental impact assessment document to apply for trial production or trial operation. The relevant departments shall make a review of the decision within twenty working days from the date of receipt of the application.
  construction project approved trial production or trial operation, the main engineering side can take the load operation. Trial production or trial operation of the service industry project, in accordance with the relevant provisions of the "Regulations on the administration of environmental management in Zhuhai".
& nbsp; project trial production or trial operation period, supporting the construction of environmental protection facilities shall be with the principal part of the project and put into trial operation, the emission of pollutants should be conforms to the environmental protection department of the trial production and trial run review decisions.
 
& nbsp; construction units should self construction projects put into trial production or within three months of trial operation, to the approval of the administrative department in charge of the project environmental impact assessment document for construction project environmental protection facilities, the completion and acceptance.
& nbsp; Article 29 of the construction project during the trial production or trial operation period, production load not up to construction project completion and acceptance of environmental protection requirements, approved the project environmental impact assessment document of the administrative department for approval, can according to the actual production load, into the stage of completion and acceptance of environmental protection; production reaches the specified load, the construction unit shall be for construction project completion and acceptance of environmental protection.
  thirtieth the total amount of pollutant discharge control and concentration control. City, District People's government, economic function zones should be according to the location of pollutant discharge standards and meet the polluters environmental functional areas of environmental quality and other requirements, in accordance with the relevant provisions of the reasonable distribution of mainly, or the total discharge of major pollutants control indicators.
  thirty-first the city according to law for the implementation of sewage and sewage permit system.
  the technical specifications and standards of the relevant regulations and environmental protection shall be observed when the thirty-second sewage discharge is set up.
  sewage outfall and its signs, sampling and measuring facilities, without the consent of the competent department of environmental protection shall not change.
& nbsp; Article 33 polluters should, in accordance with the requirements of environmental protection facilities, the design requirements and waste discharge permit regulations of emissions, formulate operation rules, and maintain the normal operation of environmental protection facilities.
& nbsp; polluters for environmental protection facilities maintenance, fault and other reasons can not meet discharge standards shall take limited production or other measures, ensure that the pollutant discharge to reach the required standard, and immediately to the local district environmental protection departments report; take measures still can not discharge standards of, should immediately stop, stop the discharge of pollutants.
  prohibition of unauthorized removal or idle environmental protection facilities. Where there is a need to remove or idle environmental protection facilities, it shall apply to the competent department of the administrative department for approval of the environmental impact assessment document of the project if it is removed or left unused. The relevant departments shall make the examination and approval within ten working days after the acceptance of the application, and shall explain the reasons.
& nbsp; Article 34 of the emissions of water pollutants, air pollution, solid waste, noise and other over prescribed national or local discharge standards or over the main or the total discharge of major pollutants control indicators of polluters, by the local competent departments of environmental protection shall be ordered to make rectification within a time limit.
  deadline for rectification shall be determined according to the technical characteristics and pollution control requirements, the maximum not more than twelve months, except as otherwise stipulated by laws and regulations. During the rectification, polluters should take limited production, production or other measures, the pollutant emissions compliance rectification decision prescribed emission requirements.
  the expiry of the deadline for rectification, the sewage should be up to the standard, and to make a decision to make a deadline for the environmental protection department for acceptance.
& nbsp; Article 35 of the competent department of environmental protection and other relevant administrative departments shall according to their respective functions and duties, establish strict environmental emergencies prevention and emergency disposal system, formulate, publicity and training for the related plan, earnestly perform their duties, ensure environmental emergency response of normal.
& nbsp; in may produce serious environmental pollution or ecological damage behavior of relevant units shall be in accordance with the provisions established environmental pollution accident prevention and emergency plan, with related equipment, materials, and report to the environmental protection departments for the record.
& nbsp; Article 36 sewage discharge of pollutants occurred or may occur, leading to a serious deterioration in the quality of the environment, threaten civilian lives and property safety of emergency, the competent department of environmental protection shall immediately take emergency measures, sewage shall be ordered to stop pollution damage as soon as possible, inform the might be endangered units and residents, and to place and may be affected by the neighborhood at or above the county level people's government report.
  thirty-seventh environmental protection departments and their environmental monitoring agencies can conduct on-site inspection of the sewage within the jurisdiction of the law, and to investigate and punish illegal acts.
  when the site inspection, inspection personnel shall produce documents, and to check the object of conservative technology and business secrets. Inspection personnel in the field inspection, you can take the inquiry, on-site monitoring, collection of samples, access to information, measurement, camera, camera and other measures.
  the object of the examination should be to reflect the situation, provide the necessary information, and may not conceal the situation, refuse or obstruct inspection.
  thirty-eighth environmental protection department should take effective measures to protect the public's environmental information right to encourage and support public participation in environmental protection.
  the competent department of environmental protection and the relevant administrative departments shall publish the address and telephone number of the Environmental Complaint Letters and calls, and according to their respective duties according to law.
  the competent department of environmental protection in thirty-ninth shall promptly publish the relevant environmental quality information, at least once every six months to issue a communique of the environment in the area.
The competent department of environmental protection shall be listed as key pollution sources of units to comply with environmental protection laws, regulations and rules and regulations, and to be included in the environmental protection information system and to be announced.
 
The fourth chapter is the environmental pollution control
 
First section noise pollution control
& nbsp; Article 40 the construction units to the ambient noise emissions shall conform to the state construction site noise emission standards; environmental protection departments shall strengthen the supervision and inspection of construction noise, over construction site noise discharge standards shall be ordered to construction units to take effective measures to governance.
& nbsp; Article 41 in addition to repair, rescue and other special circumstances prohibited in any other specific time at night or in the provisions of the city government engaged in produce environmental noise pollution of construction operation.
& nbsp; for operation of the pouring of concrete should not leave the construction joint and guarantee the engineering quality of punching, drilling piles forming and other special production process requirements, that really need to be engaged in any other specific time at night or in the provisions of the city government of construction operation, should approved by the administrative departments of construction, and to environmental protection departments for the record. Construction unit should be in the construction site of the site of the significant position of public approval of the content.
& nbsp; Article 42 highway construction and urban elevated, light rail road, expressway, through the existing noise sensitive structures are concentrated in the region shall take the set of sound barrier, planting green belt, using low noise pavement technology or other effective measures to control noise pollution.
& nbsp; has the good highway and urban elevated, light rail road, road building, on the environment caused the noise pollution, the owners or managers shall take measures for effective prevention and control of environmental noise pollution.
  forty-third in the existing urban traffic arteries on both sides of the building and other noise sensitive construction projects, the development and construction units should take effective noise control measures.
& nbsp; Article 44 in residential building that is already completed and delivered for use, prohibit the 12 daily until 14 when 30 points, 19 pm the next day seven engaged in produce vibration and noise, and indoor decoration.
& nbsp; Article 45 of the college entrance examination before within ten days and during the exam, in residential areas, cultural and educational area shall not be engaged in produce noise, vibration and excessive activity.
  forty-sixth bars, song and dance halls, restaurants and other places of service operators should ensure that the site shall not produce a super standard of noise.
Article 47 the area where noise sensitive structures are concentrated, serious noise nuisance of the production and business operation entity must and by the pollution of the units and residents in the organization and consultation, take the adjusting time of production and operation or other compensation measures.
 
Pollution prevention and control of solid waste in the second section
 
  forty-eighth municipal solid waste reduction, resource oriented, harmless principle. Production, use and disposal of solid waste units and individuals is the responsibility to prevent the environmental pollution of solid waste.
  units engaged in the collection, storage, use and disposal of hazardous wastes or serious waste control shall be made of hazardous wastes or strictly controlled waste management licenses.
  prohibition of the use of places and facilities not in conformity with the requirements of environmental protection, storage, storage and disposal of solid waste.
& nbsp; Article 49 Units discharging industrial solid waste or hazardous waste shall in every year before the January 15 to the location of the district environmental protection departments to truthfully declare types of registered an annual produce industrial solid waste or hazardous waste, produce volume, flow, storage, and disposal of relevant information.
& nbsp; hazardous waste management units should establish a hazardous waste business registration system, faithfully record the collection, storage, use, disposal of hazardous waste category, quantity, source, destination, and a no accidents etc. matters, and in every quarter of the first month 15 days on a quarterly record relevant content to the Municipal Environmental protection departments for the record.
& nbsp; Article 50 recognized by the competent department of environmental protection of no clear responsibility person hazardous waste or responsible person does not have the ability to take responsibility shall by hazardous waste site district or economic function district arrangement of financial capital, to take measures, in accordance with the relevant environmental protection regulations and standards for disposal, and governance contaminated environment.
  fifty-first of the city's transfer of hazardous waste, generating units or out of units shall be in accordance with the relevant provisions of the transfer of hazardous waste. Beyond the scope of the city to transfer hazardous waste, it shall comply with the relevant provisions.
  fifty-second in the scope of this Municipality shall not approve the construction project of environmental pollution caused by the import of waste as raw material.
  a state where the import of a country that is to be used as a raw material to restrict imports shall be approved in accordance with the relevant regulations. Imported and processed using the unit should be in each batch of imported waste within five days after the city in charge of environmental protection departments report types and quantities of waste, and in every quarter of the first month 15 recently to municipal environmental protection departments report on a quarter of the import, processing, utilization and storage of imported waste.
  fifty-third cities in the implementation of urban garbage collection, centralized treatment and comprehensive utilization. City and District People's government should take positive measures to gradually improve the construction of garbage treatment facilities, and realize the classification of urban garbage disposal.
  fifty-fourth food production and management units of waste oil should be properly handled. Prohibition of the use of waste oil processing food, to prohibit the sale of food waste oil processing.
& nbsp; Article 55 prohibited burning asphalt, linoleum, rubber, plastic, rubber, plastics, leather, construction waste, garbage and other produce toxic fumes and odor substances in non designated places.
  fifty-sixth prohibition of the production, sale and use of non degradable disposable plastic tableware. Promote public use of environmental protection tableware and environmental protection shopping bags, reduce environmental pollution.
 
Air pollution prevention and control in the third section
 
& nbsp; Article 57 in the Municipal People's government to the delineation of high pollution fuel ban combustion zone Ban production or heavy oil combustion, coal (including coal as the main raw material of coal products) and state or province to determine the other high polluting fuel.
& nbsp; Article 58 The Municipal People's government should give priority to the development of public transport, increase investment in public transport, improve the public transport service system, encourage the use of public transport travel.
  fifty-ninth motor vehicle exhaust shall be in line with the city according to the law of motor vehicle pollutant discharge standards.
  sixtieth new cars do not comply with the city's implementation of motor vehicle pollutant discharge standards, the public security organs of the traffic management department shall not register.
  the field into the city of motor vehicles, does not comply with the registration of new vehicles registered for the application of pollutant discharge standards, the public security organs of the traffic management department shall not register.
  motor vehicle inspection does not meet the requirements of the pollutant discharge standards, not through the motor vehicle safety technology test.
& nbsp; Article 61, a public security organ traffic management department shall, jointly with the competent department of environmental protection to strengthen in the city roads and parking of motor vehicle exhaust pollution of sampling.
  the competent department of environmental protection shall supervise and test the pollutant discharge of the vehicle in the vehicle parking place. Public security organs and environmental protection, traffic administrative departments should strengthen the supervision and management of the operation of the vehicle emissions of pollutants.
  a motor vehicle driving on the road, or any other obvious visible pollutant, is investigated by the public security organ of the traffic management department.
  transportation, quality supervision, industry and commerce, economic and trade departments in accordance with the statutory duties of motor vehicle exhaust pollution control and management.
& nbsp; Article 62 municipal environmental protection administrative department shall, jointly with the municipal public security, quality supervision, transportation departments establish motor vehicle exhaust pollution prevention and control data transmission system, shared database, establish and improve a system of regular contact and coordination for the prevention and control of the exhaust pollution of motor vehicle.
& nbsp; to encourage the public to motor vehicle exhaust pollution report, the competent department of environmental protection after receiving the report related to motor vehicle exhaust pollution within three working days notice the traffic administrative department of the public security organ, the traffic control department of the public security organs within five working days notice vehicle owners exhaust pollution detection.
& nbsp; Article 63 of motor vehicles in use the progressive introduction of classification of environmental protection sign management system, according to the in vehicle exhaust to the national stage vehicle emission standards issued by different levels of environmental protection sign classification.
& nbsp; Article 64 prohibit the sale and use does not conform to the provisions of the standard vehicle fuel, municipal people's government should formulate policies and measures, encourage, support and promote the use of low emission vehicle fuel, alternative fuels to clean car fuel.
  sixty-fifth applications for motor vehicle exhaust pollution detection business must obtain the relevant administrative departments of the qualification.
& nbsp; has been set up in the test of the exhaust pollution of motor vehicles, not with the city according to the implementation of the new emission standards for motor vehicles to adapt the detection equipment of, by responsible for qualification of administrative management department ordered deadline transformation, fails to transform or after renovation is still not in conformity with the requirements, shall not continue to engage in the test of the exhaust pollution of motor vehicles.
Sixty-sixth in residential areas, schools, offices, hospitals, parking, tourist attractions and other environmentally sensitive areas of the motor vehicle, should be extinguished, to avoid emissions and noise.
 
Fourth water pollution control
 
  sixty-seventh to promote the public to cherish water resources, reduce the use of chemical detergent, to prevent water pollution.
  sixty-eighth strict drinking water source protection, increase pollution control efforts. To be delineated, adjusted for drinking water source protection area of the town, village, city, District People's government to support and economic compensation.
& nbsp; Article 69 of the municipal, District People's governments shall be increased year by year sewage treatment facilities and supporting pipe network construction investment, so that the city sewage collection rate and treatment rate has reached or exceeded the national requirements.
& nbsp; Article 70 all project construction units should according to the urban drainage, sewage and flood processing special planning requirements, at the same time with the main project design, construction and acceptance of drainage facilities, strict implementation of rain and sewage diversion.
  the original urban drainage facilities has not implemented the rain, sewage diversion, should be planned to transform, the deadline for rectification is completed.
  the area that has been carried out in the area of rain and sewage diversion, the connection between the sewer pipe and the rainwater pipe is prohibited.
  seventy-first washing, motor vehicle maintenance, catering and other service projects and the construction of the construction site of the waste water, shall not be directly discharged in the open air or in other ways. For residential interior decoration decoration, the sewage pipe and the water pipe is prohibited.
& nbsp; Article 72 in the important fishery waters, seaside scenic spot, Gulf, semi enclosed sea and other designated by the Municipal People's government has special value in the waters within, ban sewage mouth shall not discharge of sewage. Other coastal waters shall be in accordance with the plan, and strictly limit the discharge of the sewage outfall; discharge of sewage shall be carried out in accordance with the relevant emission standards.
 
Fifth other pollution prevention and control
 
  seventy-third sets of units that produce radiation pollution facilities and equipment shall take effective protective measures to ensure that the setting up of the act conforms to the relevant provisions.
& nbsp; Article 74 of the production, sale and use of radioisotopes and radiation devices units shall in accordance with the provisions of the relevant laws and regulations of the acquired radiation safety license, and is responsible for the safety and protection of the units of radioisotopes and radiation devices, in accordance with the radioactive harms caused by the method of its responsibility.
  unit of production, sale, use of radioactive isotopes and radiation devices in the radiation accident, shall be in accordance with the relevant provisions of the emergency plan, to take measures and report.
  seventy-fifth of the city's downtown area, the strict control of the building exterior wall uses the reflective material, the building exterior wall uses the reflective material, should conform to the national and the local standard.
& nbsp; Article 76 lights and neon light settings and use shall not affect the others normal life and work environment.
 
The fifth chapter is energy saving and emission reduction
 
& nbsp; in Article 77 of the Municipal People's government should strengthen the construction of the eco industrial park, performing centralized treatment of industrial pollutants; strict control of pollution, high energy consumption projects, strengthen urban industrial projects in the district relocation of transformation and upgrading, new industrial projects all entered the industrial park.
& nbsp; Article 78 in the city to take effective measures to encourage enterprises to use the resource utilization rate is high, pollutant generation quantity and the production technology and equipment, reduce unit GDP consumption of energy and emission of pollutants.
& nbsp; Article 79 in the city within the scope shall not approve explicitly eliminated high energy consumption, serious environmental pollution, does not meet the state industrial policies and market access conditions for the construction of the project and elimination of backward production capacity, processes, equipment and products. No new professional electroplating, chemical pulping, textile printing and dyeing, tanning, smelting, fermentation and other heavily polluting projects.
& nbsp; Article 80 advocated public buildings within the unit, including state organs, social organizations, enterprises, institutions and individual industrial and commercial households, in addition to hospitals and other special units and in the production process of temperature with the specific requirements of the users, summer indoor air temperature is set no lower than 26 degrees Celsius.
& nbsp; Article 81 of the centralized air conditioning system, there is a steady demand for hot water, built in the construction area of 10000 square meters of public buildings, renovation, expansion, encourage installation of air-conditioning waste heat recovery device.
& nbsp; Article 82 of the real estate development enterprises in the commercial housing sales shall to the buyer expressly the sale of commercial housing energy-saving measures and protection requirements, energy-saving project quality warranty period, the basic information.
& nbsp; Article 83 municipal government should take active measures to carry out green office building, do a good job in the government office facilities and equipment for energy-saving work, the rational allocation and efficient use of facilities and equipments in the office.
  the use of financial funds for procurement, should give priority to procurement or compulsory procurement of environmental and energy-saving logo products.
 
The sixth chapter is ecological protection
 
& nbsp; Article 84 of the people's governments at all levels and the relevant administrative departments should actively take measures to strengthen the drinking water sources, nature reserve, scenic area, cultural relics, mangroves, water pine forest, shelter forest, scenic forest, forest, green space, wetlands, sea beach, hot springs, wild dynamic protection of plants, trees and other, to prevent the destruction of vegetation, soil erosion and other damage to the ecological environment.
  the prohibition of hunting or hunting of birds and other animals that belong to the scope of protection, in order to maintain the ecological balance.
  eighty-fifth species or genetically modified organisms that have to be introduced into the exotic species must be evaluated in accordance with law, and shall not be introduced into the ecological security.
  eighty-sixth people's governments at all levels and relevant administrative departments shall do a good job in natural environment protection work, beautify the green environment. Any unit and individual shall not occupy public green space, and shall not destroy the natural landscape.
& nbsp; Article 87 of the people's governments at all levels should be scientific formulate afforestation planning and public compulsory tree planting planning, units and individuals are encouraged to identify species of adoption of forest, woodland and green, actively participate in voluntary tree planting.
  eighty-eighth mountains and the mountains shall be strictly protected by the independent. 25 meters above sea level contour following extends outward to within 200 meters of area, by construction projects approved in accordance with the law shall be mountain building and maintain the original appearance of the mountain, and prohibited the excavation of the mountain.
& nbsp; Article 89 of the city of quarrying, earth and sand and the implementation of unified planning, unified development, unified management, the implementation of franchising, prohibit unauthorized quarrying, earth and sand.
& nbsp; quarrying shall mountain of destruction and earth point and the restoration of governance, achieve a bare mountain and earth point green recovery.
& nbsp; Municipal People's government should clear green responsibility, gradually completed on damaged mountain body and the earth point of the green complex, the bare mountain green recovery.
& nbsp; Article 90 of the people's governments at all levels and relevant departments should scientific division of suitable development zone, restricted development zone and prohibited development zone, to carry out ecological demonstration to create work, and gradually establish eco compensation mechanism.
& nbsp; Article 91 in nature reserves, scenic areas, tourist areas, park and beach. It is prohibited to build have adverse effects on the construction projects or facilities to the environment prohibited construction and tourism or ornamental has nothing to do with the building, structures.
& nbsp; Article 92 of the development of the island and the surrounding resources should strictly carry out environmental impact assessment, to take effective measures to protect the environment, or cause damage to the ecological environment of the waters around the island beach, vegetation and islands.
 
Seventh chapter legal liability
 
& nbsp; Article 93 of the people's governments at all levels and the competent department of environmental protection and other relevant administrative departments in violation of the relevant provisions of these regulations, any of the following circumstances, shall be investigated for units responsible for the people and the persons who are directly responsible for the administrative responsibilities:
  (a) did not seek public opinion in accordance with the provisions of the;
  (two) in a timely manner to the relevant provisions of the relevant provisions of the timely publication of the relevant environmental quality information, and has not released the environmental bulletin regularly;
(three)   () did not implement the environmental protection plan in accordance with the relevant provisions of the act of violation of environmental protection planning;
  (four) the act of violating the law, regulations and other relevant provisions of the environmental impact assessment;
  (five) reject report telephone, refused to accept the report or not timely processing of the report;
  (six) in accordance with the provisions of the relevant provisions of the development, public environment of emergency plans or not in accordance with the relevant provisions of the area of emergency environmental incidents;
  (seven) there are other acts that violate the relevant environmental protection regulations or fail to perform their duties in accordance with the relevant provisions.
& nbsp; Article 94 in violation of the regulations of the twenty second paragraph regulations, illegal idle, disassembly, modification and damage source of pollution automatic monitoring equipment or deliberately change automatic monitoring system data acquisition, or automatic monitoring equipment failure does not report, by the environmental protection support departments shall be ordered to make a correction and impose more than 2000 yuan below 10000 yuan fine.
& nbsp; Article 95 If, in violation of the provisions of Article 21 of these regulations, sewage is not required to provide monitoring data, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections, and can be more than 2 million yuan of the following 1000 yuan fine.
& nbsp; Article 96 Violation of this Ordinance Article 22 provisions, fails to establish the environmental management ledger, or does not specify related matters, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections within a time limit, and can be more than 5000 yuan of the following 1000 yuan fine.
& nbsp; Article 97 in violation of the regulations in Article 23, paragraph 2 of the regulations, sewage not in accordance with the provisions of the state and the province accurately and on time reporting of environmental statistics table, false newspaper, or refusing to report, statisticians, omission of environment statistical table of, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections and to more than 1000 yuan below 20000 yuan fine.
& nbsp; Article 98 in violation of the regulations in Article 28 paragraph 3 regulations, construction project trial production or trial operation during the discharge of pollutants can not meet the discharge requirements, and approved by the administrative department in charge of the project environmental impact assessment document shall be ordered to stop trial production or trial operation, and can be more than 50000 yuan 10000 yuan fine.
& nbsp; Article 99 in violation of the regulations of Article 32 of the provisions, non-compliance with the relevant regulations and environmental protection technical specifications and standards set the sewage outfall or not by the competent department of environmental protection of the agreed, outfall and its sign changes, sampling flow measuring facilities, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections and impose more than 2000 yuan below 10000 yuan fine.
& nbsp; Article 100 if a violation of this Ordinance the 33, paragraph 2 of the provisions, because environmental protection facilities maintenance, fault and other reasons can not meet discharge standards, not to the competent department of environmental protection report of, by the environmental protection departments shall be ordered to limit production or stop polluting facilities and impose more than 2000 yuan below 10000 yuan fine.
& nbsp; polluters to take limited production or other measures can not be reached but did not stop production, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections within a time limit, and can be more than 100 thousand yuan of the following two million yuan fine.
& nbsp; Article 101 in violation of the provisions of this Ordinance the 34 in the second paragraph, during the rectification of sewage violators to determine the discharge requirements of the provisions of the deadline for rectification, by the competent department of environmental protection of the ordered to limit production or stop production, and can be fined not more than 10000 yuan 100 thousand yuan of the following.
& nbsp; in violation of the provisions of the third paragraph of Article 34 of the regulations, a deadline for rectification period expires after no discharge, by the environmental protection departments shall be ordered to limit production or stop the use of polluting facilities, and impose a fine of 10000 yuan more than 1 00000 yuan; if the circumstances are serious, the, by the municipal, District People's Government shall be ordered to suspend business.
& nbsp; Article 102 in violation of the regulations in Article 37, paragraph 3 provisions to on-site inspection or on-site inspection to provide false information, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections, given a warning, and can be more than 2 million yuan of the following 1000 yuan fine.
& nbsp; Article 103 in violation of the provisions of Article 41 of the Ordinance, in addition to repair, rescue and other special circumstances or approved by special production process requirements needed to engage in construction operation, in the night or municipal people's government regulations of other specific time engaged in produce environmental noise pollution of construction operation, the urban management administrative law enforcement department shall order it to make corrections and impose more than 3000 yuan below 10000 yuan fine.
& nbsp; Article 104 in violation of this Ordinance Article 44 provisions, within the prohibition of the decoration of the time renovation, cause environmental noise pollution, the urban management administrative law enforcement departments shall be ordered to correct, given a warning, and can be fined 200 yuan more than 1000 yuan.
& nbsp; Article 105 in violation of this Ordinance the forty-eight provisions of the third paragraph, use not in conformity with the relevant environmental protection requirements of the premises and facilities of the stacking, storage and disposal of solid waste, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections within a time limit and impose more than 5000 yuan 50000 yuan fine.
& nbsp; Article 106 in violation of the provisions of Article 49 of the rules, not in accordance with the provisions of the declaration documents relating to the industrial solid waste or hazardous waste registration, or resorting to deception in reporting and registering, or not in accordance with the provisions of the establishment of hazardous waste management record book, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections and impose more than 10000 yuan below 1 00000 yuan fine.
& nbsp; 107th article in violation of the provisions of Article 51, did not comply with the transfer of the manifest system transfer of hazardous waste, shall be ordered by the competent department of environmental protection to stop illegal behavior, to make a correction within a time limit and imposed a fine of more than twenty thousand two hundred thousand the following.
& nbsp; Article 108 in violation of the provisions of this Ordinance the article 52 of the second paragraph, without obtaining approval for import of Wastes Import Certificate can be used as raw material for countries to restrict imports of waste, in accordance with the relevant provisions of the state.
& nbsp; who violates the provisions of this Ordinance the article 52 of the second paragraph, not to the municipal environmental protection departments report on the situation, the municipal environmental protection administrative department shall order it to make rectification within a time limit; overdue correction, more than 1000 yuan below 20000 yuan fine.
& nbsp; Article 109 a violation of the provisions of Article 54, waste oil processing and sales of food, according to the division of food safety regulatory responsibilities, by the relevant competent administrative department in accordance with the provisions of relevant laws and regulations.
& nbsp; Article 110 of the violation of the regulations of Article 55 of the provisions, in the non designated places burning asphalt, linoleum, rubber, plastic, rubber, plastics, leather, construction waste, garbage and other produce toxic fumes and odor material, by the city administrative law enforcement departments shall give it a warning, and ordered to correct, and can be fine of 2 million yuan more than 1000 yuan.
& nbsp; Article 111 in violation of this Ordinance Article 57 provisions, in Municipal People's government to the delineation of high pollution fuel fuel forbidden area production or burning coal (including coal as the main raw material of coal products), heavy oil and other national or provincial other high polluting fuels, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections within a time limit and impose more than 20000 yuan below 1 00000 yuan fine.
& nbsp; Article 112 in violation of the provisions of Article 59 of the regulations, motor vehicle exhaust pollution over prescribed emission standards, by the public security organ in accordance with the provisions of the relevant laws, regulations and rules of the punishment.
& nbsp; Article 113 in violation of the provisions of Article 64 of these rules, sales do not meet the provisions of the standard vehicle fuel, by the administrative department for Industry and Commerce in accordance with the provisions of relevant laws, regulations and rules for punishment.
& nbsp; Article 114 in violation of this Ordinance Article 65 in the first paragraph of the provisions, engaged in motor vehicle exhaust pollution detection business, by the administrative department of quality and technology supervision in accordance with the provisions of the relevant laws, regulations and rules of the punishment.
& nbsp; Article 115 in violation of Article 66 of the regulations, in residential areas, schools, offices, hospitals and other environmentally sensitive areas kept waiting vehicles, not in accordance with the provisions of the flameout, the traffic control department of the public security organ shall be ordered to make corrections, refuses to correct, and can be more than 20 yuan a fine of 200 yuan of the following.
& nbsp; Article 116 in violation of this Ordinance the seventies. In the third paragraph of provisions, the scope of the city has been implemented within the rain, sewage diversion area, rain water pipes and sewage pipes connected, by the drainage administrative department and the competent department of environmental protection in accordance with the provisions of relevant laws, regulations and rules for punishment.
& nbsp; Article 117 in violation of this Ordinance Article 71 first provisions, direct emissions in the open air or in other way at random dumping sewage of, the urban management administrative law enforcement departments shall be ordered to correct, and can be fined 200 yuan more than 1000 yuan.
& nbsp; who violates the provisions of this Ordinance the 71 in the second paragraph, in the residential interior decoration, decoration, sewage pipes and rainwater pipes connected, the urban management administrative law enforcement departments shall be ordered to make corrections and impose more than 500 yuan below 1000 yuan fine.
& nbsp; Article 118, in violation of the provisions of Article 72, important fishery waters, seaside scenic spot, Gulf, semi enclosed sea and other designated by the Municipal People's Government of the waters of the special value arranged in the sewage outfall, by the local people's Government shall be ordered to close it or dismantle.
& nbsp; Article 119 in violation of Article 74 of the Ordinance provisions, production, sale and use of radioisotopes and radiation devices unit, not in accordance with the provisions of relevant laws and regulations made radiation safety license or in radiation accident occurs, not in accordance with the relevant provisions of the start the emergency plan, take measures and report, by the environmental protection departments in accordance with the provisions of relevant laws, regulations and rules for punishment.
& nbsp; Article 120 in violation of the regulations in Article 79 of provisions, new professional electroplating, chemical pulp, textile printing and dyeing, tanning, smelting, fermentation heavy pollution projects, by the environmental protection administrative department shall order it to make corrections within a time limit and impose not less than 50000 yuan but not more than 200000 yuan of the following fine.
Article eighty-sixth of the 121st or eighty-ninth of these Regulations shall be handled by the relevant administrative departments of construction, planning, land and other relevant administrative departments according to law.
The eighth chapter supplementary provisions
 
  the meaning of the following terms of the 122nd regulations:
  (a) the polluters are the units and individuals that produce pollution in the course of production and operation;
  (two) at night, it means the period between twenty-two a.m. and six a.m.;
  (three) the competent department of environmental protection, the competent department of environmental protection in the city and district.
  123rd   the present Regulations shall come into effect as of May 1, 2009.